Link - profil WBP na Facebook.com Link - Biuletyn Informacji Publicznej

Start Archiwum Wystawy 2018 Fotorelacja z finisażu wystawy „Trójbarwnie szkliwiona ceramika czasów dynastii Tang, Luoyang – Chiny”

Fotorelacja z finisażu wystawy „Trójbarwnie szkliwiona ceramika czasów dynastii Tang, Luoyang – Chiny”

12 marca 2018 r. w Galerii Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego w Lublinie odbył się finisaż wystawy „Trójbarwnie szkliwiona ceramika czasów dynastii Tang, Luoyang – Chiny”. Wystawa była efektem porozumienia pomiędzy Województwem Lubelskim a chińską Prowincją Henan. Wystawa odbyła się pod patronatem: Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Marszałka Województwa Lubelskiego, Prezydenta Miasta Lublin i Narodowego Banku Polskiego. Patronaty medialne: TVP Lublin, TVP Kultura, Radio Lublin, Kurier Lubelski.

 Przybyłych na finisaż gości przywitała Ewa Hadrian (Dział Informacji i Promocji)
Przybyłych na finisaż gości przywitała Ewa Hadrian (Dział Informacji i Promocji)
 Wystąpienie Tadeusza Sławeckiego – Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego
Wystąpienie Tadeusza Sławeckiego – Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego
Wystąpienie Tadeusza Sławeckiego – Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego Wystąpienie Tadeusza Sławeckiego – Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego
W finisażu uczestniczyli m.in.: Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Małgorzata Błaszczyk-Osik Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan, Qin Wentan – Dyrektor Wydziału Administracji, Dziedzictwa Kulturowego i Komunikacji Miasta Gongi, Bai Xue i Ren Jinghua z Muzeum w Luoyang, Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attache kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
W finisażu uczestniczyli m.in.: Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Małgorzata Błaszczyk-Osik Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan, Qin Wentan – Dyrektor Wydziału Administracji, Dziedzictwa Kulturowego i Komunikacji Miasta Gongi, Bai XueRen Jinghua z Muzeum w Luoyang, Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attache kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
W finisażu uczestniczyli m.in.: Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Małgorzata Błaszczyk-Osik Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan, Qin Wentan – Dyrektor Wydziału Administracji, Dziedzictwa Kulturowego i Komunikacji Miasta Gongi, Bai Xue i Ren Jinghua z Muzeum w Luoyang, Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attache kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce W finisażu uczestniczyli m.in.: Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Małgorzata Błaszczyk-Osik Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan, Qin Wentan – Dyrektor Wydziału Administracji, Dziedzictwa Kulturowego i Komunikacji Miasta Gongi, Bai Xue i Ren Jinghua z Muzeum w Luoyang, Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attache kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce W finisażu uczestniczyli m.in.: Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Małgorzata Błaszczyk-Osik Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan, Qin Wentan – Dyrektor Wydziału Administracji, Dziedzictwa Kulturowego i Komunikacji Miasta Gongi, Bai Xue i Ren Jinghua z Muzeum w Luoyang, Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attache kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
Prof. Jan Mazur, Marta i Andrzej Kurowscy
Prof. Jan Mazur, MartaAndrzej Kurowscy
Wit Karol Wojtowicz – Dyrektor Muzeum-Zamku w Łańcucie i Anna Krysztofiak - artystka Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistka
Wit Karol Wojtowicz – Dyrektor Muzeum-Zamku w Łańcucie i Anna Krysztofiak - artystka Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistka
Finisaż wystawy ''Trójbarwnie szkliwiona ceramika czasów dynastii Tang, Luoyang – Chiny'' Wystąpienie Tadeusza Sławeckiego – Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego
Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie – odczytała okolicznościowy adres skierowany przez Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego do organizatorów wystawy  Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie – odczytała okolicznościowy adres skierowany przez Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego do organizatorów wystawy
Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie – odczytała okolicznościowy adres skierowany przez Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego do organizatorów wystawy
  Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie – odczytała okolicznościowy adres skierowany przez Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego do organizatorów wystawy  Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie – odczytała okolicznościowy adres skierowany przez Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego do organizatorów wystawy
 Wystąpienie Wita Karola Wojtowicza– Dyrektora Muzeum-Zamku w Łańcucie
Wystąpienie Wita Karola Wojtowicza– Dyrektora Muzeum-Zamku w Łańcucie
   Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan i Martyna Tomczak – tłumacz języka chińskiego (Szkoła Językowa Great China)
Jia Fuchun – Dyrektor Wydziału Administracji i Dziedzictwa Kulturalnego Prowincji Henan i Martyna Tomczak – tłumacz języka chińskiego (Szkoła Językowa Great China)
 
Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attaché kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attaché kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attaché kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
   Sun Zhonghai – Drugi Sekretarz Kultury oraz Zhang Ruoyu – attaché kulturalny Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy  Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy
Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy
Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy  Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy  Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – podziękował za współpracę przy organizacji wystawy
Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – uhonorował pamiątkowym medalem jubileuszowym z okazji 110-lecia Książnicy red. Marię Brzezińską (Polskie Radio Lublin)... Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – uhonorował pamiątkowym medalem jubileuszowym z okazji 110-lecia Książnicy red. Marię Brzezińską (Polskie Radio Lublin)...
Tadeusz Sławecki - Dyrektor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego – uhonorował pamiątkowym medalem jubileuszowym z okazji 110-lecia Książnicy red. Marię Brzezińską (Polskie Radio Lublin)...

...oraz dr Helenę Błazińską – Kierownika Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL  ...oraz dr Helenę Błazińską – Kierownika Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL
...oraz dr Helenę Błazińską – Kierownika Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL
Red. Maria Brzezińska
Red. Maria Brzezińska
Dr Helena Błazińska
Dr Helena Błazińska
Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL  Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL
Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL
Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL  Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL  Występ studentek Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych KUL
Anna Krysztofiak zaprosiła na koncert tradycyjnej muzyki chińskiej  Anna Krysztofiak zaprosiła na koncert tradycyjnej muzyki chińskiej
Anna Krysztofiak zaprosiła na koncert tradycyjnej muzyki chińskiej
Wywiady dla Panoramy Lubelskiej (TVP Lublin)
Wywiady dla Panoramy Lubelskiej (TVP Lublin)
https://lublin.tvp.pl/36363886/12-marca-2018-g-2130 (00:17:40)
 Wywiady dla Panoramy Lubelskiej (TVP Lublin) Wywiady dla Panoramy Lubelskiej (TVP Lublin)  Wywiady dla Panoramy Lubelskiej (TVP Lublin)
Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki
Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki
Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki   Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki  Koncert tradycyjnej muzyki chińskiej w wykonaniu Anny Krysztofiak – artystki Filharmonii Łódzkiej, multiinstrumentalistki
Anna Krysztofiak, Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie i Martyna Tomczak – tłumacz języka chińskiego (Szkoła Językowa Great China)
Anna Krysztofiak, Małgorzata Błaszczyk-Osik - Zastępca Dyrektora Departamentu Gospodarki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Halina Drozd – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie i Martyna Tomczak – tłumacz języka chińskiego (Szkoła Językowa Great China)
Finisaż wystawy ''Trójbarwnie szkliwiona ceramika czasów dynastii Tang, Luoyang – Chiny'' Pamiątkowe zdjęcie
Pamiątkowe zdjęcie
Pamiątkowe zdjęcie rodziny, która zwiedziła wystawę kupując trzytysięczny bilet. Ekspozycję odwiedziło blisko 3300 osób
Pamiątkowe zdjęcie rodziny, która zwiedziła wystawę kupując trzytysięczny bilet. Ekspozycję odwiedziło blisko 3300 osób

Fot. D.J. Mościbrodzka